{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
【牛年Giveaways 大驚喜❣️】Giveaway 活動條款及細則
1. 任何Facebook用戶參加本活動即代表同意其所載之條款及細則。如有違反, LCN及Beauti-Creation (以下簡稱為BCIL) 有權取消其參加或得獎資格而不作任何通知,並對於任何破壞本活動之行為保留追究權利。
2. 參加者必須遵守以下活動規則:
i)「讚好Like/追蹤Follow」LCN Asia Facebook專頁;
及
ii)「讚好Like」有是次活動帖子(Post)Facebook;
及
iii) 在相關POST 內Tag3個朋友;
及
iv) 講出你最喜愛的LCN 產品及原因。
如未能依照以上所有活動規則或欠缺部份活動規則,即當不合乎參加資格論。
3. 得獎名額一共12位,我們會選出最佳留言的12位為得獎者,每位得獎者可得「35週年限量版手霜手膜」1件。LCN及BCIL保留揀選合資格參加者之最終決定權。
4. 遊戲活動時間:由即日起至2月23日18:00截止;並於3月2日於LCN Asia Facebook專頁公佈得獎者名單。
5. 得獎者需於香港時間2020年3月8日下午11時59分或以之前透過FacebookInbox Message 提供香港身分證上的姓名、日間聯絡電話及有效電郵Email,以安排領獎事宜。逾期者當作放棄論處理,LCN及BCIL將會另選得獎者補上而不作另行通知。
6. 所有獎品均不可轉讓他人、兌換現金或其他貨品,並不接受任何退換貨要求。
8. 參加者以個人為單位。每個得獎地址及得獎人於遊戲中只獲一次得獎機會。
9. 參加者最終參賽資料及時間以電腦紀錄為準。
10. 所有資料均以LCN及BCIL所收訖之記錄為準,任何錯誤或不完整的資料將被視作無效。若填寫之資料有錯漏或不正確,導致得獎者無法收到得獎通知及獎品,LCN及BCIL概不負責。
11. 如發現有任何不當的內容,包含但不限於誹謗、辱罵、猥褻、瀆神、冒犯、性目的、脅迫、騷擾、商業性、政治性非法資料、或違反或侵犯第三方權益之言論,LCN及BCIL有權即時刪除而無須給予理由。
12. 任何因電腦、網絡、電話、技術等問題,而引致參加者或得獎者所登錄之資料有遲延、遺失、錯誤、無法辨識或毀損,導致資料無效之情況,LCN及BCIL不負上任何責任,參加者或得獎者均不得異議。
13. 任何參加者有意圖地進行任何不合法、不當行為去損害遊戲的公正和公平的人士或使用任何程式欺騙結果的人士,其參加資格將被自動取消。LCN及BCIL保留一切法律權利向有關參加者追討損害賠償或其他補償。
14. 參加者屬自願性質參加本活動,一切因本活動所構成之責任與LCN及BCIL無關,LCN及BCIL將免除一切法律責任及賠償。
15. 如發現任何蓄意以空號或假帳戶參加本活動,LCN及BCIL有權取消該參加者的參加資格。
16. LCN及BCIL在是次活動中要求參加者所提供的個人資料,只用作聯絡參加者及領獎時核實身份之用。LCN及BCIL將搜集之個人資料保存及保密處理,LCN及其母公司BCIL,會於活動及領獎完結後銷毀。如參加者拒絕提供有關資料,LCN及BCIL有權拒絕參加者參與是次活動。
17. LCN及BCIL或任何相關人士,均毋須對參加者如因參與本活動或任何獎品引致之任何損失或損毀(包括非直接或引發性之損失)或個人傷亡負上任何責任。一旦得獎者領取獎品後,若有遺失或被竊,LCN及BCIL毋須發出任何證明或補償。
18. 本活動之條款及細則如有任何更改,毋須另行通知。
19. LCN及BCIL有權暫停或更改此等條款及關於此次活動的各項安排,並可隨時取消或中止活動,事先毋須就此發出通知,亦不需為此承擔任何責任。
20. 本活動與任何社交平台無關,並沒有任何社交平台贊助、支持或管理。
21. 如有任何爭議,LCN及BCIL保留最終決定權。